뇌신이 날뛰는 공간

뭐 알다시피 참사 때문에 방치했습니다

조의나 애도는 여기서 하는게 아니기 때문에 그간 언급하지 않았고

그로 인한 방문자 유입도 원치 않았기에 방치해뒀습니다만

슬슬 이야깃거리를 만들어서 풀어내야 하는데 여러모로 바쁘다보니 그것도 영 아니올시다~ 네요

It;s Mrophin Time!!

Mighty Morphin Power Rangers

간단하게 파워레인저

본래 일본에서 만든 전대물 시리즈이며 [공룡전대 쥬렌쟈]가 원조이다

요즘 아이들은 일본판을 보지만 처음 접했던 내 세대들은 미국판이 더 익숙한게 사실

Saban Enterprise(샤반 엔터프라이즈)라는 곳에서 1993년부터 리메이크 했으며

현재는 다른 곳에서 하는 것으로 알고있다

국내방영당시 다니고 있던 학원시간과 방영시간이 겹쳐서 학원을 빼먹는 불상사가 발생하고

보지않으면 다음날 등교후에 대화가 되지 않는다거나

파워레인저가 하는 시간에는 동네에 아무도 보이지 않는(어린이 기준)

일종의 모래시계 신드롬 수준의 초히트작이였다

어린이들에게 메가조드는 최고의 선물중 한가지였으며

나 또한 정말 갖고 싶었지만 막상 사달라는 소리는 안하고 혼자서 '볼트론이 있으니 됐다'는 이상한 합리화를 해버렸었다

지금와서는 왜 그랬나 싶지만 사실 가격이 한두푼 하는 것도 아니고

지금도 생일선물로 가면라이더 변신벨트와 더불어 메가조드를 사달라고 이야기 하고 다니지만

아직 그 어느것도 받아본적이 없다

(이 나이먹고 그런다고 무시하는 친구는 없으니 다행인가)

드래곤조드(그린레인저)가 우리편이 되어서 함꼐 싸울때는 꼬! 꼬! 파워레인져!!! 하고 외치며 흥분했었고

관련 상품중에서 특히 변신아이템과 공룡매달은 최고의 간지템으로

그것을 가진자는 교실을 지배하는 엄청난 효과가 있었다

세월이 지나고 성인이 되어 사실은 일본것이라는 것을 알았을때의 충격은 말할 수 없음이며

마지렌쟈의 오즈 마키토가 본인의 도플갱어라는 사실에 두번 쇼크먹었고

지금도 난 마지렌쟈로 살고있다

(심지어 헤어스타일까지 똑같다. 맙소사)

주제가가 굉장히 중독성있고 좋았는데

이제와서 들어보면 현란한 속주와 테크닉이 필요한 기타하며, 애들보는 영상물 치고는 퀄리티가 너무하다 싶을 정도인데

조금 찾아보니 극장판에서 보컬은 미스터빅의 에릭 마틴이요

기타는 버킷헤드고 드럼은 맷 소럼등 참으로 호화로운 맴버구성

아무래도 일본판과 비교를 안할래야 안할 수 없게 되는 시리즈이지만

개인적으로는 미국것이 더 좋고

아무래도 제작환경이나 비용등에서 풍부해서 그런지 일본판의 전투씬등을 적당히 편집해서 우려먹은 장면을 제외하고는

특수효과라거나 전투, CG등 여러가지로 미국게 더 나은 모습을 보여준다

특히나 요즘 리메이크 되는 시리즈에서는 더욱 두드러지는 부분이며

이것은 가면라이더 쪽에서 좀 본받아줬으면 좋겠으나 그럴리가 없겠지..

사실 하고 싶은 이야기가 굉장히 많은 작품이지만

두서없이 적당히 적고 말아야겠다

섹스 머신건즈의 잘알려지지 않은 숨은 명곡중 하나

본래 사시미는 회. 와사비는 고추냉이가 맞지만

개인적으로 명사는 번역하지 않는 타입인지라..

刺身と山葵

作詞/作曲　Anchang



寿司食べる日本人 美味しそうだね。
초밥을 먹는 일본인 맛있어 보이네.

高いトロを頼む人、ちょっとかっこいいね。
비싼 참치를 주문하는 사람, 좀 멋진걸.

僕もたべる。握り寿司、コンビニのだけど、、
나도 먹어. 쥔초밥, 편의점 거지만,,

何がこんなにも違うのかな。
뭐가 이렇게도 다른걸까나.

夢を見るのは、他人じゃない。誰かの為でもない。
꿈을 꾸는건, 타인이 아냐. 누군가를 위해서도 아냐.

自分自身はここにある。裸足で構わない。
자기자신은 여기에 있어. 맨발인채 라도 상관없어.

さしみ、わさび、さしみ、わさび
사시미, 와사비, 사시미, 와사비

時代の隙間に僕は居る。サビが効いているよ、
시대의 틈새에 내가 있어. 와사비가 잘리고 있어.

夕暮れの空
해질녘의 하늘

お洒落なんかたまにして、何処へ行くの?
가끔씩 멋부리고선, 어디에 가는거야?

ジャージ姿に眼鏡した、普段の君なのに。
져지 차림으로 안경쓰고, 평소의 너인데.

結婚式の二次会、出かけて行った。
결혼식의 2차에서, 나가버렸지.

かなり似合わないね、本当のところ
참 안어울리네, 사실은 말야

君はいいやつなんかじゃないけど、悪いやつでもない
너는 좋은 녀석은 아니지만, 나쁜 녀석도 아냐

嘘をついても判るから、笑っていられた。
거짓말을 해도 다 들키니까, 웃어줄 수 있었지.

さしみ、わさび、さしみ、わさび、時代の隙間に君は居る。
사시미, 와사비, 사시미, 와사비 시대의 틈새에 네가 있어.

酢飯の中で、抱きしめあう?
초밥 안에서 끌어안자구?

さしみ、わさび、さしみ、わさび
사시미, 와사비, 사시미, 와사비

時代の隙間に僕が居る。
시대의 틈새에 내가 있어.

サビが効いているよ、
와사비가 잘리고있어,

目頭にああ…
눈 한구석이 아아...

何故か君は、いつもと違う大人の横顔で、
왠지 넌, 언제나와 다른 어른의 옆 모습으로,

時計の秒針が、回り始めた
시계 바늘이, 돌기 시작했어

君は僕より少し早く、気づいていたんだね、
너는 나보다 조금 더 빨리, 눈치 채고 있었던거네,

どんな寿司でも、山葵が
어떤 초밥이든, 와사비가

必要な事を…
필요하단 걸...

さしみ、わさび、さしみ、わさび
사시미, 와사비, 사시미, 와사비

時代の隙間に僕は居る。
시대의 틈새에 내가 있어. 

はみ出さないで、君と。
너무 많이 넣지 말아줘, 너랑.

さしみ、わさび、さしみ、わさび
사시미, 와사비, 사시미, 와사비

刺身の側に、山葵がある
사시미의 곁엔, 와사비가 있어

君の側には、この僕がいる
네 곁엔, 이 내가 있어

King of POP

Michael Jackson - Don't Stop 'Til You Get Enough

1979년에 발표한

성인이 되고 첫솔로앨범의 1번트랙이다

그리고 같은해 이 곡은 빌보드 1위를 하게 된다

마이클 잭슨의 노래는 다 좋지만

그 중에서도 가장 좋아하는 베스트 송이랄까

나름 추억도 많은 곡이고(뮤직비디오는 지금 보면 촌스럽지만)

어려서 들었던 곡중에 가장 뇌리에 박혀있는 곡이기도 하다

영화 [러시아워2] 에서 크리스 커터가 이렇게 부르는 거라면서 모창하는 장면도 있었고

안그래도 미성인 마이클 잭슨이 전부 가성으로 소화해버려서

의외로 난이도도 상당한 수준의 까다로운 곡이다

단지 노래방에는 이 노래가 없어서 부를 수가 없어서 너무 슬프다

다시는 그의 모습을 볼 수 없지만

그래도 이렇게 많은 사람들이 기억하고 추억하며

언제든지 그의 음악을 들을 수 있고

언제든지 그의 모습을 다시 볼 수 있으니 다행이다

원보 소스도 꽤나 흔하고

악보 구하기도 쉬운 편인지라 의외로 작업 자체는 금방 끝냈으나

고퀄리티로 만들기는 몹시 귀찮았다

단지 신디 로퍼 원곡의 악기구성으로 했는데

가상악기를 사용않고 제네럴 미디로 처리했더니 사운드가 좀 이상하다

벨로시티 잡는 것도 귀찮았고 여기저기서 많은 버전으로 돌아다녀서 꽤 많은 참고가 되었다

역시 고전은 다양하게 활용되기 때문에 더 가치있는 것 같다